Que he comprado una cosilla para mi 999 por ebay, y son alemanes, exactamente de la misma Alemania, y no me aclaro. :smt102
Tengo que mandarles un mail, para que me digan datos para hacerles una transferencia, a si que a ver si alguien me puede ayudar a cambio de unas cañitas…
utiliza esto, http://www.elmundo.es/traductor/ o esto http://babelfish.altavista.com/?lp=en_es
lo pasas de aleman a ingles y luego a español 
Yo gasto un traductor, que es directo español-aleman 
http://www.worldlingo.com/wl/lgtranslate/UP61481/T1/l/es/traductor.html
normalmente me entienden y les entiendo.
Aunque hay veces que lo que traduce no tiene nada que ver con lo que queria decir en un principio
eso mismo me pasa a mi,la traduccion suele ser una patata,pero como los alemanes me suelen escribir en ingles pues estan igual que yo
Háblate con Michael_St4_ABS (o algo así), que para algo es alemán del país de los alemanes (o era medio teutón, no recuerdo bien). Mejor que él, medio alemán, y con Ducati, dudo que nadie te pueda traducir. 
Preguntales si hablan ingles.
Yo he comprado cosas en Alemania por internet y normalmente lo hablan.
Si no lo tendrían jodido cada vez que se muevan de su territorio
Yo con el ingles te puedo ayudar.
Gracias a todos, M1000 me está echando una mano, parece que controla el aleman, si es que no se a quien se le ocurre hablar de esa manera tan rara… :roll:
...., si es que no se a quien se le ocurre hablar de esa manera tan rara... :roll:
jajajajajaajajajajaja , eso es el frio jajajajejeejejejijijijijijij
Gracias a todos, M1000 me está echando una mano, parece que controla el aleman, si es que no se a quien se le ocurre hablar de esa manera tan rara... :roll: