No se si alguien leyó la sección de “El desternillador” del diario 20Minutos (14 marzo 2006)… yo es que me hizo mucha gracia… Y mira, viendo que hay foreros como Fabietto … siempre le puede venir bien una clasecita de español (pronunciando en inglés las siguientes frases puedes darte a entender en español) :
-Boy as n r= Voy a cenar= “I’m gonna have a dinner”
-N L C John= En el sillon= “On the armchair”
-Be a hope and son= Viejo panzón= “Fat old man”
-Who and see to seek ago= Juancito se cagó= “Little john is a chicken things”
-S toy tree stone= Estoy tristón= “I’m kind a sad”
-Lost trap eat toss= Los trapitos= “The little rags”
-Desk can saw= Descanso= “(You) rest”
-As say toon ass= Aceitunas= “Olives”
-The head the star mall less stan dough= Deje de estar molestando=“Stop bugging me”
-See eye= Si hay= “Yes we have”
-T N S free O?= Tienes frio?= “Are you cold?”
-Tea duck queen= Te da cuéééén?!!= “Have you noticed?”
-Elf R E= El fary= (famous spanish singer)
-T N S L P P B N T S O= Tienes el pipi bien tieso= “You have an erection”.