Si te han dado la vuelta a los retenes, y que me perdone el mecánico, no sabe mucho del tema.
Uno de los mayores y frecuentes peligros cuando cambias un retén de horquilla es equivocarte y ponerlo del revés.
La posición del retén en la horquilla es única y esta hecho para que acople adecuadamente en sus rebajes y alojamientos.
En esto no hay discusión posible.
Si te los ha puesto al revés tendrás perdidas de aceite en breve. Claro que si el mecánico es un poco merluzo (como parece…) igual se ha equivocado y te los ha puesto otra vez bien y tienes suerte.
Pero si tienes pérdidas ya le puedes decir con total certeza que es culpa suya.
Suerte.